Facebook Food Group Turns Into a Cookbook
2021-05-22
LRC
TXT
大字
小字
滚动
全页
1When some people face difficulty, they look at their problem creatively.
2They consider a problem not as a barrier but as a chance to make something good.
3And Americans have a saying for that: When life gives you lemons, make lemonade! In other words, just add sugar and water and a sour fruit can become a sweet drink.
4Well, recently a family in New York decided to take on the pandemic "lemon."
5But instead of a popular summertime drink, the family cooked up a meal: lemon rosemary chicken.
6Traci Cangiano and her daughters Daniella and Kristina launched the Facebook group Quarantine Kitchen in March 2020 when restaurants closed because of COVID-19.
7The family shared personal recipes on the group page and sought the same from members.
8The group grew into a lively, online community of tens of thousands of people.
9Then, the Cangianos decided to reach out to the world in another way.
10The family collected the recipes from the Facebook group and created a cookbook, called In the Quarantine Kitchen.
11It is published and for sale on the web marketplace, Etsy.
12The cookbook includes 120 recipes.
13All of the them were posted during the pandemic on the Quarantine Kitchen page.
14"It kind of grew and grew..." said Daniella Cangiano.
15"We were able to take something really negative and make it something really positive."
16The 250-page cookbook contains more than just recipes.
17It has family photos.
18Some people share their memories of family coming together for special meals.
19Others explore how food and meals can be designed to celebrate the lives of loved ones lost.
20The first group of the books sold well and quickly.
21Now, In the Quarantine Kitchen is in its second printing.
22"We started it as a way just to share our dinner with our family and friends.
23We didn't see in the beginning what it would become.
24We just thought it was something fun to do, something to distract us," said Daniella Cangiano.
25The women are giving all profits from the book's sales to The Stephen Siller Tunnel to Towers Foundation.
26That organization honors firefighter Stephen Siller and all those in public emergency services.
27Siller died while saving people trapped in the burning World Trade Center in New York City on September 11, 2001, just hours after the terrorist attack.
28Some dishes are beloved family recipes, like Nanny's Stuffed Calamari in Red Sauce and Aunt Nellie's Fried Chicken.
29Other dishes were made up during the pandemic.
30One such dish was a version of tres leches, or three milks, cake.
31The recipe turns it into frozen treats because ice cream shops were closed.
32On the Quarantine Kitchen page, families from around the world sent messages of thanks for the meal ideas and sense of community.
33One woman wrote that her daughter had cancer and they checked the site together every day to see what people were cooking.
34Traci said, "I would never think in a million years a Facebook page would affect people's lives like that."
35Online, the community has stayed active.
36New postings go up every few hours.
37Traci added, "We could probably do five more books. I kid you not."
38Now, more than a year later, the Facebook group has more than 44,000 members.
39The top posters by country are the United States, Canada, the Philippines, and the United Kingdom.
40Next come Portugal, Vietnam, India, Cambodia, and South Africa.
41Traci Cangiano told the AP that the cookbook grew out of that Facebook community and is a collection of the stories and recipes shared there.
42She said the publication is like a memory book for the year 2020.
43"I hope we never see anything like 2020 again," added Traci, "but this book will serve as a nice reminder."
44The pandemic has unsettled life for many people around the world, including this Staten Island family.
45Kristina is in her last year of high school and the Quarantine Kitchen helps to ease the pressure she feels.
46"There's a lot going on, but it's definitely helped," she said.
47Her older sister, Daniella, graduated from St. John's University and loves to bake.
48She shares her creations with the Facebook group and likes to hear what others think of them.
49"That kind of kept me going.
50I knew I had something to look forward to, even though things were kind of crazy," she said.
51"I was able to still bake and still enjoy that.
52And sharing that love of baking with others online," Daniella said, "was so much fun."
53I'm Caty Weaver.
54And I'm Anna Matteo.
1When some people face difficulty, they look at their problem creatively. They consider a problem not as a barrier but as a chance to make something good. 2And Americans have a saying for that: When life gives you lemons, make lemonade! In other words, just add sugar and water and a sour fruit can become a sweet drink. 3Well, recently a family in New York decided to take on the pandemic "lemon." But instead of a popular summertime drink, the family cooked up a meal: lemon rosemary chicken. 4Traci Cangiano and her daughters Daniella and Kristina launched the Facebook group Quarantine Kitchen in March 2020 when restaurants closed because of COVID-19. The family shared personal recipes on the group page and sought the same from members. The group grew into a lively, online community of tens of thousands of people. 5Then, the Cangianos decided to reach out to the world in another way. The family collected the recipes from the Facebook group and created a cookbook, called In the Quarantine Kitchen. It is published and for sale on the web marketplace, Etsy. 6The cookbook includes 120 recipes. All of the them were posted during the pandemic on the Quarantine Kitchen page. 7"It kind of grew and grew..." said Daniella Cangiano. "We were able to take something really negative and make it something really positive." 8The 250-page cookbook contains more than just recipes. It has family photos. Some people share their memories of family coming together for special meals. Others explore how food and meals can be designed to celebrate the lives of loved ones lost. 9The first group of the books sold well and quickly. Now, In the Quarantine Kitchen is in its second printing. 10"We started it as a way just to share our dinner with our family and friends. We didn't see in the beginning what it would become. We just thought it was something fun to do, something to distract us," said Daniella Cangiano. 11The women are giving all profits from the book's sales to The Stephen Siller Tunnel to Towers Foundation. That organization honors firefighter Stephen Siller and all those in public emergency services. 12Siller died while saving people trapped in the burning World Trade Center in New York City on September 11, 2001, just hours after the terrorist attack. 13Types of recipes 14Some dishes are beloved family recipes, like Nanny's Stuffed Calamari in Red Sauce and Aunt Nellie's Fried Chicken. 15Other dishes were made up during the pandemic. One such dish was a version of tres leches, or three milks, cake. The recipe turns it into frozen treats because ice cream shops were closed. 16On the Quarantine Kitchen page, families from around the world sent messages of thanks for the meal ideas and sense of community. One woman wrote that her daughter had cancer and they checked the site together every day to see what people were cooking. 17Traci said, "I would never think in a million years a Facebook page would affect people's lives like that." 18Online, the community has stayed active. New postings go up every few hours. Traci added, "We could probably do five more books. I kid you not." 19Now, more than a year later, the Facebook group has more than 44,000 members. The top posters by country are the United States, Canada, the Philippines, and the United Kingdom. Next come Portugal, Vietnam, India, Cambodia, and South Africa. 20Traci Cangiano told the AP that the cookbook grew out of that Facebook community and is a collection of the stories and recipes shared there. She said the publication is like a memory book for the year 2020. 21"I hope we never see anything like 2020 again," added Traci, "but this book will serve as a nice reminder." 22The pandemic has unsettled life for many people around the world, including this Staten Island family. 23Kristina is in her last year of high school and the Quarantine Kitchen helps to ease the pressure she feels. "There's a lot going on, but it's definitely helped," she said. 24Her older sister, Daniella, graduated from St. John's University and loves to bake. She shares her creations with the Facebook group and likes to hear what others think of them. 25"That kind of kept me going. I knew I had something to look forward to, even though things were kind of crazy," she said. "I was able to still bake and still enjoy that. And sharing that love of baking with others online," Daniella said, "was so much fun." 26I'm Caty Weaver. 27And I'm Anna Matteo. 28Mark Kennedy wrote this story for the Associated Press. Anna Matteo adapted it for VOA Learning English. Caty Weaver was the editor. 29________________________________________________________ 30Words in This Story 31sour - n. having an acid taste that is like the taste of a lemon 32recipe - n. a set of instructions for making food 33negative - adj. harmful or bad : not wanted 34positive - adj. good or useful 35printing - n. the process of producing books, magazines, etc. by using machinery 36distract - v. to take (attention) away from someone or something 37crazy - adj. unable to think in a clear or sensible way : wild and uncontrolled